Re: Video note dal passato

Da Sanny Lun 1 Set - 20:36

Kimera ha scritto:

Cmq non è un video molto allegro kim hahahah

Da FIOKKETTA Mar 2 Set - 22:46

Brutta - Alessandro Canino

Troppo carina sta canzone gelato

Da See Mar 2 Set - 22:49

ma se è brutta? risatona3

Da FIOKKETTA Mar 2 Set - 22:52

te meno sà risatona

Da See Mar 2 Set - 22:52

Da FIOKKETTA Mar 2 Set - 22:53

:abbr:

Da **URSULA** Mer 3 Set - 0:46

Sanny ha scritto:Ma che è sta roba horror??????? E' una NOTA stonata altrochè!!! hahahaha Me so' innervosita ascoltando e guardando sto video hahahahahah

mo horror? guarda Sanny che questa è una grande canzone con Maria Monti che èstata una grande attrice nonché cantante degli anni 50.

non ricordo se il testo era di Gaber o di Jannacci. Forse l'hanno cantata tutti e due probabilmente.
C'era una forte collaborazione fra i due, sarebbe anche difficile individuarne l'autore, perché erano proprio in simbiosi... magari su google si hanno più notizie... a me non risulta una canzone così "horror" come dici tu...
ma poi vale sempre "de gustibus non est..."

che poi se Eli vuole ce la traduce bene bene tutta.... dato che è in milanese...

Da Ospite Mer 3 Set - 3:37

URSULA ha scritto:
Sanny ha scritto:Ma che è sta roba horror??????? E' una NOTA stonata altrochè!!! hahahaha Me so' innervosita ascoltando e guardando sto video hahahahahah

mo horror? guarda Sanny che questa è una grande canzone con Maria Monti che èstata una grande attrice nonché cantante degli anni 50.

non ricordo se il testo era di Gaber o di Jannacci. Forse l'hanno cantata tutti e due probabilmente.
C'era una forte collaborazione fra i due, sarebbe anche difficile individuarne l'autore, perché erano proprio in simbiosi... magari su google si hanno più notizie... a me non risulta una canzone così "horror" come dici tu...
ma poi vale sempre "de gustibus non est..."

let it be è una grande canzone, questa musicalmente parlando, è una cagata pazzesca soif

è una canzone in stile popolare (sono tre accordi, in chiave di sol, né più né meno che gli stornelli romani) scritta da jannacci, ma fa parte della sua vena cabarettistica, più che musicale soif

Da **URSULA** Mer 3 Set - 7:04

infatti è cabaret.... sarà una cag... ma ha un suo valore perché è stata scritta e interpretata da grandi artisti...

Da Ospite Mer 3 Set - 11:03

Kimera ha scritto:

Mi g’avevi una bella Balilla, io avevo una bella balilla
fuderata de pel d’anguila; foderata con pelo d'anguilla
ve cunti la storia de cume l’e’ andada, vi racconto la storia di com'è andata
in tri minut me l’han dislenguata. in tre minuti me l'hanno rubata

Prima ve disi el meste’ che fu mi’, Prima vi dico il lavoro che faccio
inisi i des ur e finisi a mess di’; inizio alle 10 e finisco a mezzogiorno
vendi la soda, lisciva e saun, vendo la soda...e il sapone
e de dane’ ne fu su a muntun. e di soldi ne faccio a palate

Giri la baia cul motofurgun, Giro il paese col motofurgone
cun la candegina, paieta e pantun; con la candeggina,spugnetta e...
fu una pignata de card de mila, con una pentola guadagnai mille lire (?)
me salt’in del cu de cumpra’ la Balilla. mi saltò in mente di comprare la balilla

Porto la machina sota la porta, Porto la macchina sotto la porta
me graten subit la roda de scorta; mi rubano subito la ruota di scorta
la sposti un cicin la porti in via Larga, la sposto un po' la porto in via Larga
passa un quei d’un che me grata la targa. passa uno che mi ruba la targa

Peu passen i tedesch tislifen tislofen, Poi passano i tedeschi "tislifen tislofen"
van su la vetura me mangen el cofen; van sulla macchina mi mangiano il cofano
ciami i ingles per casciai via, chiamo gli inglesi per mandarli via
me passen tuta la caruseria. mi prendono tutta la carrozzeria

Passa un fiulin, bel, ma senza i dentin Passa un bel ragazzo,ma senza i dentini,
el me disvida tutt i lampadin; mi svita tutte le lampadine
El me fradellastr quel mala’ de dabiet, il mio fratellastro,quello malato di diabete
el fa finta de nient e me mangia el magnete; fa finta di niente e mi mangia il magnete

A visitam ven fora el dutur, A vedermi vien fuori il dottore
che el me mangia el radiatur, che mi mangia il radiatore
per rispet alla sciensa ghe disi na’got, per rispetto alla scienza non gli dico niente
e lu’ per dispet porta via anca el cruscot. e lui per dispetto mi ruba anche il cruscotto

Ma te disi mi’ l’è roba de mat, ma te lo dico io, son robe da matti
me par ’na Balilla de ciculatt. mi sembra una Balilla di cioccolato
A vu in questura per denuncia’ i dann, vado in questura per denunciare i danni
quan turni in dre’ ghe’ pu’ i pedan. quando ritorno non ci sono più le padanine

El me’ purtinar che porta i uciai, Il mio portinaio che porta gli occhiali
el salta in vettura a mangiam i fanai; salta in macchina e mangia i fanali
e la so’ mie’ si’ quela latrina, e la moglie,quella latrina,
la ma bevu’ fora tuta la bensina. mi ha bevuto tutta la benzina

Peu me ne cumbinen de tuti i culur, Me ne combinano di tutti i colori
a trovi pu’ nanca un toc de mutur, non trovo più nemmeno un pezzo di motore
una bruta facia de delinquent, una brutta faccia da delinquente
el me mangia el tubo de scapament. mi mangia il tubo di scappamento

A Vu per caso a truva’ la me’ surela, vado per caso a trovare mia sorella
ghe trovi in ca’ un pistun e una biella, le trovo in casa un pistone e una biella
resta in terra tri tuchei, restano per terra tre pezzi
passa e spasin porta via anca quei. passa lo spazzino e porta via anche quelli

in alcuni punti non ho saputo tradurre...ma il senso dovrebbe capirsi bene risatona

Da Ospite Mer 3 Set - 11:08

unmondodinote ha scritto:
URSULA ha scritto:
Sanny ha scritto:Ma che è sta roba horror??????? E' una NOTA stonata altrochè!!! hahahaha Me so' innervosita ascoltando e guardando sto video hahahahahah

mo horror? guarda Sanny che questa è una grande canzone con Maria Monti che èstata una grande attrice nonché cantante degli anni 50.

non ricordo se il testo era di Gaber o di Jannacci. Forse l'hanno cantata tutti e due probabilmente.
C'era una forte collaborazione fra i due, sarebbe anche difficile individuarne l'autore, perché erano proprio in simbiosi... magari su google si hanno più notizie... a me non risulta una canzone così "horror" come dici tu...
ma poi vale sempre "de gustibus non est..."

let it be è una grande canzone, questa musicalmente parlando, è una cagata pazzesca è una canzone in stile popolare (sono tre accordi, in chiave di sol, né più né meno che gli stornelli romani) scritta da jannacci, ma fa parte della sua vena cabarettistica, più che musicale

unmondo abbi pazienza all8

tu hai un orecchio particolare per la musica e giustamente sai riconoscere uno spartito bello da uno meno "sofisticato".Son canzoni popolari,ovvio che la musica è quasi una nenia,vogliono raccontare qualcosa col testo più che con la musica.....è ingeneroso secondo me definire la musica una "cagata" diciamo che è una musica tipicamente popolare e in quanto tale è monotona.....proprio perchè ha il tipico ritmo delle "fole"(le storie) che si raccontavano davanti al focolare domestico. alleg3

comunque è di Jannacci Ursy all8

Da Ospite Mer 3 Set - 12:06

eli ha scritto:comunque è di Jannacci Ursy

che era di jannacci, l'avevo già detto io coppino

per la cronaca: a me, jannacci, piace soif

Da Ospite Mer 3 Set - 12:14

unmondodinote ha scritto:
eli ha scritto:comunque è di Jannacci Ursy

che era di jannacci, l'avevo già detto io

per la cronaca: a me, jannacci, piace

sì ho letto che l'avevi detto tu...l'ho ribadito.non ho dubitato che non potesse piacerti....volevo solo farti notare che i profani non leggono la musica come puoi leggerla tu all8

se poi vuoi litigare basta dirlo arrabbiata